Wednesday, 10 October 2018

Today is all about you...

Hi everyone,
today I have a very simple birthday card for you.

Witajcie kochani,
dziś mam dla Was bardzo prosta kartkę urodzinowa. 


To make it, I used 2 of the newest Rosy Owl dies: Hydrangeas and Apple Blossoms
The first set was used to make the leaves and the second one I used to make the flowers.
I didn't add much embellishment to the card,
as I wanted to let the flowers composition stand out.

Do jej wykoniania użyłam 2 zestawów wykrojników z najnowszych kolekcji Rosy Owl: Hortensje i Kwiat jabłoni
Pierwszy zestaw wykorzystałam do zrobienia liści, a drugi - kwiatów.
Nie wykończyłam kartki zbyt wieloma dodatkami, ponieważ zależało mi, 
by kwiaty stanowiły esencję mojej pracy.



I hope you like my project. 
Thank you and see you in 2 weeks!
M. xxx

Mam nadzieję, że moja inspiracja sie Wam podoba. Pozdrawiam Was goraco i do zobaczenia za 2 tygodnie!
M. xxx

Tuesday, 25 September 2018

Back to basics

Hi everyone,
Today I would like to share with you simple foamiran flowers  which can be created by anyone. 
The beauty of them is that they don’t need any rolling what so ever. 
I know that many people find the rolling part quite difficult.
To make my flowers I used one of the first Rosy Owl flower dies - AC1 set 
and coloured them with oil pastels. 
Et voila :) 

Witajcie kochani,
dziś przychodzę do Was z prościutkimi foamiranowymi kwiatkami, które może zrobić każdy. 
Ich urok polega na tym, że nie potrzebuja w zasadzie żadnego zwijania. 
Wiem niestety, że dla niektórych zwijanie może być dość kłopotliwe.
Do ich wykoniania użyłam jednych z pierwszych wykrojników Rosy Owl - AC1 
i pokolorowałam je pastelami olejnymi. 
I gotowe :)






I used / Użyłam:


Thank you for your time and see you next time.
Pozdrawiam Was ciepło i do zobaczenia następnym razem.

Monika, xxx

Monday, 10 September 2018

Christmas in September...


Hello everyone :) 
From now on, twice a month I will inspire you 
and show how many beautiful projects can be made using Rosy Owl dies.

Witajcie kochani :) 
Od dziś, dwa razy w miesiacu będę starała się Was zainspirować i pokazać 
jak wiele pięknych projektów może powstać przy użyciu wykrojników Rosy Owl.

I decided that my first post for you would be to create a Christmas gift box. 
One of my friends bought some stunning earrings for her mum, 
but she needed something special to put them in. 
Don’t get me wrong, jewellery gift boxes are nice, but often boring. 

W pierwszym poście postanowiłam ozdobić dla Was pudełeczko. 
Moja znajoma kupiła piękne kolczyki jako prezent bożonarodzeniowy dla swojej mamy. 
Potrzebowała tylko wyjatkowego opakowania. 
Pudełka sklepowe sa ładne, ale nudne.


As a base, I used a small plain kraft box which I decorated with cheesecloth. 
I cut out my poinsettia foamiran elements using Flowers AC5 
and coloured them with oil pastels. 
After shaping them, I put some glue on my stamens and covered them with glitter 
- lots of it and then glued my poinsettia elements together. 

Jako bazę użyłam małe pudełko w kolorze kraft i w pierwszej kolejności udekorowałam je gaza. 
Do wycięcia foamiranowych elementów poinsecji użylam nowych wykrojników w ofercie Rosy Owl 
Flowers AC5 i pokolorowałam je pastelami olejnymi. 
Po nadaniu kształtu płatkom i listkom, pręciki pokryłam klejem i duża ilościa brokatu, 
a następnie posklejałam wszystkie elementy.


To add more dimension to my project, I cut out more Christmas elements 
using the Winter Leaves set. To make my box more christmasy, 
I added some glitter here and there, art stones, white acrylic paint splashes 
and the most delicate and real looking snow dust I have ever seen. 

By dodać obiętości, użyłam światecznych elementów z zestawu Winter Leaves
a brokatu, najmniejszych art stones i najbardziej delikatnego pyłu śnieżnego jaki w życiu widziałam...
żeby moje pudełko wygladało jeszcze bardziej światecznie i "bogato" ;)  


To finish my project, I used the Merry Christmas Set
I decided my greeting words would be black to give a beautiful contrast to the rest of my project. 

Wisienka na torcie był napis Magicznych Świat z zestawu Wesołych, Radosnych, Magicznych Świat
Zdecydowałam się na kolor czarny, ponieważ ładnie kontrastuje z reszta projektu.


Thank you so much for your time! I hope you like my design and see you soon.

Dziękuję kochani za poświęcony mi czas. 
Mam nadzieję, ze mój projekt się Wam podoba i że zobaczymy się ponownie. 

Monika, xx

Friday, 10 August 2018

Live, create, tell the story...

Hi everyone!
Today I would like to share with you my new card 
which I made a few days ago using Lemoncraft papers from "Yesterday" collection.
Hope you like it :)




I used:
Papers: Lemoncraft - Yesterday
Quote from Tim Holtz word stickers "Small talk"
Art stones: Powertet UK

Have a great day, M. xx

Thursday, 9 August 2018

New adventure with Rosy Owl...

New adventure time!!! 
It is with great pleasure that I can finally tell you I am now part of 
the fantastic and extremely talented Rosy Owl design team for 2018/2019. 


Rosy Owl is a special company… 
not only were they the first manufacturer of polish metal dies, 
but definitely the first company which designed their flower dies 
with foamiran flower making in mind. 
I really don’t know a crafter who doesn’t have at least one set of Rosy Owls dies. 
Their dies are the most popular foamiran flower making dies not only in Poland, 
but in the UK as well. 
To be honest, I’m not surprised - as the quality of them is one of the best on the market. 
hope all the Rosy Owl design team girls and myself will inspire you and show you 
how beautiful and easy paper crafting and foamiran flower making can be. 
Have a wonderful day everyone, M. xx

Rosy Owl:   SHOP       FACEBOOK       INSTAGRAM 

Wednesday, 23 May 2018

Vintage tag...

Hi everyone!
Today I come to you with another tag...
this time, it's full of Prima/Finnabair products, amongst some others ;)


As a base, I used a page from the Prima watercolour pad, 
which I stamped and embossed (Carabelle Studio Stamp, Wow! Embossing Powder)
and a page from the Prima Paintables Watercolour Paper Pad Salvage District.
I coloured and aged both pages using Tim Holtz Distress Reinkers, 
Distress Spray Stains and Distress Inks.


I absolutely love combination of vintage brown and turquoise, 
however I wanted an extra kick and fuchsia was ideal for that.
In my stash I had some gorgeous Prima flowers which I bought long long time ago -
and I chose them as the focal point of my tag.


All who know me and my work, know very well that I like layers and dimension. 
The flowers weren't enough for me so I had to add some metal embellishment,
clay vintage decor (made from one of Prima's Silicone Moulds) and sisal to complement them better.


I knew that I would like to add some gems here and there, 
but I didn't have any in the colour I wanted, so I had to make some 
using Finnabair Pebbles, glitter and 3D gel.


As I was in a romantic mood while making my tag, I decided to add
two wooden hearts from Prima's Salvage District collection.


I finished my design with Finnabair Art Stones and Tim Holtz Idea-ology Small Talk Stickers.


I have to admit that I really enjoyed making this project and like the final result.
Hope you like it as well :)

Thank you so much for your time!
Have a great day, M. xxx